Creating business ownership

Engineering and entertainment software increases productivity by redefining what’s possible in designing, manufacturing and building. It also generates the same spectacularly realistic effects that animate movies and video games. And its widespread application has made Autodesk, a worldleader in 2D and 3D design, engineering and entertainment software, the fifth-largest software company in the world.

Despite Autodesk’s history of rapid growth and its current enviable market position, the company perceived tough challenges ahead, particularly in strengthening its sales force. To build on its success, Autodesk’s top management recognized that a profound shift in its sales approach was necessary. The company partnered with BTS to accelerate the sales transformation.

The Challenge: A New Way of Selling

Selling Autodesk’s high-tech, feature-rich products are a job for experts. 1,900 ValueAdded Resellers (VARs) are responsible for 90 percent of the company’s $1.6 billion in sales, but they are not company employees. At home in a world of complex programs and specialized users, VARs had historically sold Autodesk applications based on their product features and benefits.

Going forward, Autodesk’s executives understood that the company needed to replace this traditional brand of pitching with a more customer-oriented sales technique for the future. “The objective was to transform our sales channel by having them define the value of Autodesk through business results rather than feature sets,” says Tom Kopinski, Director of Competitive and Technical Marketing for Manufacturing at Autodesk. This strategic change demanded a significant shift in the experienced, skilled sales force’s most basic instincts. Instead of focusing on product performance, VARs would instead focus on the customer’s needs—imagining themselves in the customer’s shoes and then walking a mile in those shoes.

The Transformation: A Quiet Revolution

To accomplish this shift, Autodesk’s deep commitment was key. “We certainly haven’t seen many companies willing to invest in training outside traditional employee channels,” reflected BTS Executive Vice President Dan Parisi. But Autodesk understood that only truly transformational measures would produce the kind of change the company desired. With this strong management mandate, BTS developed an intense, customized business simulation that immersed VARs in the customer’s business. “We wanted participants to increase their confidence, competence, and mindset by creating an easy-to use model to expand ‘the sale’,” says Kopinski.

In the high-impact experience, VARs assumed the role of the senior management at an industrial machinery manufacturing company, running the business over three simulated years. Participants were challenged to deal with major businesses challenges, recognize trends and identify opportunities. After experiencing the business from the customer’s point of view, they switched roles, created an account expansion strategy, and made sales calls on the executives they had just played in the simulation. As a result of their increased understanding of the client’s strategic issues, participants dramatically improved the way they positioned Autodesk’s software solutions, leading to equally dramatic improvements in sales outcomes. “It’s practical learning,” says Ken Bado, Executive Vice President of Sales for Autodesk. “You’re putting emotional energy into it—it’s not just pure intellect.” The customized approach to learning is now being extended to simulate another typical client’s business, a construction company.

The objective was to transform our sales channel by having them define the value of Autodesk through business results rather than feature setsTom Kopinski, Director of Competitive and Technical Marketing, Manufacturing, Autodesk

The Future of Autodesk: On Track

In today’s global economy, change is a constant for every company, but for technology-based firms, it is especially difficult for leaders to stay in front. The marketplace is on permanent fast-forward. Autodesk’s work with BTS is the kind of bold innovation that today’s business environment demands. “Autodesk is at the leading edge, along with companies such as Humana and Symbiocity” says BTS’s Parisi. “It’s just as important for the sales channel to have an in-depth understanding of the challenges, key business drivers, and capabilities required for success, as it is for Autodesk’s own employees.”

Client need

A global professional services firm delivering risk advisory and insurance solutions to companies, institutions, and individuals was undergoing a strategic transformation to accelerate growth, increase operational efficiency, and prepare for the future. To succeed, this transformation would require investments to streamline processes and platforms, along with a shift in how people work. To improve operations, the organization had already segmented the business and reduced layers, attempting to drive simplicity, transparency, and distributed decision making across the firm. However, adapting to the new operating model would require systemic change.

The organization’s chief human resources officer (CHRO) engaged BTS to help jumpstart the strategic transformation. BTS collaborated with the organization to create a program that would align the broader leadership team, comprised of everyone below the executive committee, to this transformation. The goals of the program was to help leaders translate the new strategy into something meaningful and actionable at their departmental level, and also to catalyze the broader leadership team’s strategy execution.

BTS created a highly contextualized business simulation, including presentations, facilitated discussions, and focused training, all of which were customized for the organization.

Solution

BTS began the design process by interviewing 18 senior executives across the organization. These senior executives included the CEO, COO, CHRO, and presidents of regional divisions. They were selected to provide a broad representation of and perspective on the organization. The goal of this research was to define two broad topic areas:

The Business – understanding the organization's business model, the markets in which it operates, and the unique challenges and opportunities it faces.

The People and Leadership – understanding the behavioral and mindset shifts the organization wanted to see in its people, leadership, and culture.

Following the interviews with top-level executives, BTS conducted eight additional interviews with mid-level executives. This allowed for insight into specific business units and challenges referenced in the previous set of interviews.

Interview responses were distilled into a list of themes and organized into an “impact map.” The map defined the business impact envisioned by the organization and linked it to the knowledge, skills, behaviors, and mindsets the organization sought to foster.

The organization’s steering committee reviewed the impact map with the goal of gaining alignment on their key challenges, desired behavioral shifts, and key business results.

To achieve these behavioral shifts, the company collaborated with BTS to design a business simulation modeled after the company’s business. The simulation created a risk-free, engaging, and fun way to achieve learning objectives, and was composed of three rounds experienced over a two-day program. Each round had a theme with distinct learning points.

Round one was designed for leaders to learn how to optimize today’s business in service of driving long-term profitable growth. This involved gaining an understanding of the business landscape, as well as familiarity with the decisions and trade-offs that such growth requires. Round Two focused on the client, becoming a strategic advisor to clients, and enhancing leaders’ abilities to execute. Round Three prepared leaders for a future of making long-term investments in order to develop a sustainable competitive advantage.

Leaders were divided into teams of five at the beginning of the program. Each team included participants from a diverse array of functional and geographic sections of the organization. The experience was composed of seven main elements:

1. Pre-Work and Introduction – Participants received a pre-start date reading assignment: a detailed case study featuring a fictitious company in a fictitious market environment. The company and market environment described were very similar to the organization and its environment. BTS facilitators kicked off the program by making a case for change, highlighting shifts in the market environment. Participants then broke off into pairs to reflect on those shifts and discuss what the changes meant for them as leaders. Then, BTS facilitators led a discussion wherein participants shared their reflections with the entire group.
2. Strategy Session – In teams of five, leaders came up with a strategy for how they would lead the simulated company.
3. Running the company - In their teams of five, leaders ran their simulated company by making over fifty critical decisions. Each team had their own designated breakout room where they would debate their decisions and enter them into a live digital-simulation platform. Periodically, teams would receive a “Wobbler,” which was an unexpected event that they had to respond to in real time (usually a competitor action, a client issue, or a talent issue). Their decisions impacted their KPIs and market share for each market and segment. Participants “ran the company” for three rounds, which represented a three-year timeframe.
4. Know-Hows – After each round of running the company, participants came back to the main room for a teach-piece or “know-how,” which were skill or knowledge gaps identified as needing to be addressed. After Round One, the topic was “effective decision-making.” For Round Two, it was “future-proofing.” Round Three’s topic was “feedback culture.”
5. Debriefs — With the entire group present, BTS facilitators reviewed the results for each team, linking the decisions that teams made to their performance. Each of the three rounds had a theme, and facilitators emphasized key takeaways related to these themes. At the end of each debrief, facilitators revealed where teams ranked against each other. Participants also received a report showing their team’s annual financial performance, along with another that summarized the competing teams’ performance.
6. Application Session – During these sessions, participants committed to post-program actions, recording them using an electronic tool. Following the completion of the program, participants received follow-up reminders of their commitments at a scheduled cadence.
7. Reflection Sessions — Solo reflections and team reflections were interspersed throughout the two-day program. During the solo reflections, which followed the know-how sessions and debriefs, participants reflected on what they had learned. After the “running the business” segments, participants reflected on their team dynamics. At the end of each day, BTS facilitated short discussions during which participants would share their reflections with the larger group.

To date, ten cohorts have gone through the program since its launch. Each cohort had 25 participants, all just below the C-suite.

At least ten more cohorts, each with a similar number of participants, plan to attend the program next year.

Results

Overall, the program was a great success. The CEO of the Italy division of the company concluded that the BTS program was “much better than any other session of its kind.” The CHRO and the executive team were enamored, and continued to communicate this in subsequent discussions. The organization also extended the original agreement to roll out even more programs.

In the application session section of the program, participants were asked to choose and commit to post-program actions related to on-the-job behaviors. Most frequently, they committed to actions around making informed decisions, prioritizing growth opportunities, and focusing on client relationships. These actions were aligned with the changes that the organization set out to make:

72% of participants stated or planned to have “tough conversations with colleagues about performance and/or with leaders about the business.”

74% of participants stated or planned to “focus on the broader client relationship and anywhere else you can solve risk for the client and align our value proposition.”

54% of participants stated or planned to “prioritize talent development, grow from within, and recruit externally when appropriate.”

Participant testimonials

“I thought this was the best training I’ve ever done. The learning from our team interactions was very illuminating. I loved the risk storming / pre-mortem methodology.”

“It was very useful for me, very genuine, and corresponded with reality. It was entertaining as well.”

“The simulation exercise was an outstanding learning tool. I would be very disappointed never to experience a similar exercise again AND would recommend that our company regularly use the software to measure learning.”

“The simulator tool was very comprehensive and intuitive. Enjoyed the cadence of mixing up sim time and organizational behavior group sessions in different teams. The feedback session was very useful. Excellent team of facilitators.”

Client need

A multinational beverage corporation embarked on an ambitious strategy to drive revenue and brand growth by fostering cross-functional Revenue Growth Management (RGM) collaboration at scale. Traditionally, revenue and brand growth strategies were crafted by experts within individual functions. This shift to shared responsibility demanded a transformative change in leaders' mindsets, knowledge, and behaviors. By embracing this collaborative approach, the organization aimed to significantly enhance global efficiency, effectiveness, and value creation.

To achieve this, the corporation partnered with BTS to design a comprehensive RGM development program tailored for global and regional leaders across functions. This program was designed to deepen these leaders' understanding of the global revenue growth strategy, strengthen their acumen for integrating consumer/shopper and customer insights across RGM levers, and empower them to identify and seize profitable growth opportunities.

Solution

The resulting program was customized to align with the organization's RGM framework, fostering consistency and cohesion while simultaneously building RGM capabilities. The initiative was launched both in-person and virtually, reaching 679 leaders and RGM practitioners across 24 countries. Participants were organized into cross-functional teams, immersing them in collaboration, skill-building, practice, and discussion through a tailored business simulation.

‍The objectives of the program include:

• Developing a common understanding of the revenue growth framework and recognizing the significant contributions of each function.
• Achieving sustainable revenue growth through holistic decision-making and the establishment of a robust governance model.
• Identifying profitable growth opportunities in the face of evolving market conditions.
• Comparing and contrasting strategies to better discern where and how to invest for long-term growth.
• Sharing and experimenting with best practices across regions.

To achieve these objectives, leaders and key account managers were asked to:

• Prepare for the experience by engaging with RGM modules and a simulation case study.
• Engage in team competition within a dynamic and fictional, yet realistic market – setting strategies and making hundreds of decisions to achieve the highest revenue growth and profitability across three simulated years.
• Participate in facilitated debrief sessions, where they share and receive feedback and coaching, identify key learnings, and discuss how to integrate these insights into their roles.

• Absorb new concepts, knowledge, and perspectives through knowledge-sharing and best practice sessions.
• Translate their learnings into reality by committing to concrete on-the-job actions during an application session.

Though the simulation aspect was largely consistent worldwide, learning paths varied in purpose, level, and sophistication based on the local needs of each region, which accounted for differences in customary channel partners, trade spend, and more.

Results

Global roll-out is still underway. However, evaluation of the program’s effectiveness to this point demonstrates that:  

• 92% of participants rated the program Good or Very Good.
• 65% of participants agreed that they better understood the organization’s RGM framework.
• 78% of participants reported that the program improved their RGM knowledge.
• 85% of participants stated that they would recommend the program to a colleague.

Six months after the first initiative, three-fourths of the top leaders who participated agreed that they had achieved business results made possible by the program.

Testimonials

“Now, when colleagues from channel development are asking for initiatives, they are not only looking for volume and value share, but consider impact in terms of revenue, shopper, and consumer lens.” – German participant

“Impressed by the professionalism of the session and how close to reality the simulation was.” – Flemish/Luxembourgian participant

“Superb course, brilliantly facilitated. Really enjoyed the mix of experience, capability, and the roles — so much value to be had running this as a system and with representatives from teams that aren’t always close to the commercial agenda or the strategy.” – British participant

"Thank you very much for giving us the opportunity to stop and think and look at strategies.” – Spanish participant

Client need

A large U.S.-based health insurance federation operating at the center of a complex national ecosystem, covering tens of millions of Americans, had already made a serious investment in enterprise AI. Leadership was not experimenting at the edges. They were leaning in.

Capability and commitment existed across the organization, but unevenly. Some teams were already pushing boundaries. Others hadn't yet found their footing. Most of the gains had come in personal productivity. Valuable, but the core work itself had not yet fundamentally changed. The opportunity was to go deeper, to move from AI-assisted individuals to AI-reinvented workflows.

Across the health insurance landscape, pressure was intensifying. Medicaid and government program contracts were becoming more competitive. Bid cycles were faster and more analytics-driven. Clinical evidence was evolving rapidly. Regulatory scrutiny was high. Security risks were constant. AI was no longer a future conversation. It was a present expectation.

Inside the organization, world-class experts were still constrained by manual processes.

The Medical Policy team was synthesizing evidence across hundreds of policies, working to keep pace with FDA approvals and evolving clinical guidelines. The work required rigor and judgment, and it also demanded repetitive synthesis that consumed days when it needed to take hours.

Market intelligence teams were reviewing competitor RFPs manually in markets where competitive pressure was tightening and millions of covered lives were at stake over the next several years. The opportunity was significant, but so was the risk of falling behind in insight and speed.

Actuarial and security teams faced similar friction. Highly trained professionals were spending valuable time stitching together data, transforming files, and correlating inputs across systems.

Leadership understood that AI licenses alone would not create advantage. To compete in an increasingly analytics-driven insurance environment, expertise had to scale. Insight had to move faster. Teams needed to reinvent how core work happened.

Solution

BTS partnered with the organization to move from AI access to AI application.

Through a series of focused design sprints, intact teams worked on their highest-value workflows using our GROUNDING → EXPERIMENT → BUILD → AMPLIFY methodology. The structure was simple and disciplined. Set context. Experiment quickly. Build against real work. Create a path to scale.

Participants brought their own work into the room. Medical policy frameworks. RFP responses. Threat intelligence reports. Actuarial data pipelines.

No generic demos. No abstract hypotheticals.

The turning point came when AI began working on their actual content.

Research syntheses that previously took days began structuring themselves in minutes. Competitive RFP analysis that once required manual review surfaced patterns instantly. Data transformation workflows streamlined in real time.

Skepticism shifted to possibility.

We positioned AI as augmentation, not replacement. In a sector defined by professional expertise and accountability, that framing was critical. The goal was to elevate expert judgment, not automate it away.

Some teams left with working prototypes. Others left with detailed blueprints aligned to enterprise privacy and security requirements. The IT Team took away a re-prioritized set of additional tools to incorporate into a HIPAA-compliant environment. Every team left with a redesigned workflow.

Results

In five days, more than 100 leaders advanced 30 priority use cases tied directly to operational performance and competitive growth.

Early outcomes included:

• Significant reduction in manual research synthesis and data preparation
• Faster, more structured competitive intelligence to support high-stakes bids
• Clear implementation pathways aligned to security and regulatory constraints
• A scalable model for continued AI-enabled workflow reinvention

Just as important was the mindset shift.

Participants stopped viewing AI as a tool sitting outside their work and began treating it as embedded infrastructure for how work gets done.

“This showed immediate relevance to our work.”

“Now I understand what’s actually possible for my team.”

“We just accomplished in two hours what used to take us two months.”

In a U.S. health insurance market where insight, speed, and precision directly influence who wins and who grows, the organization moved decisively from AI access to AI advantage.

‍

Client need

Safety in the transportation industry has often been treated as a set of rules to follow and boxes to check. But one Spanish railway organization saw an opportunity to redefine safety as something far greater, a core value embedded into the culture of their company at every level.

This bold vision demanded more than compliance. It required a cultural transformation to challenge outdated behaviors, inspire teams, and empower leaders to embrace and model a safety-first mindset. For years, the organization had been working to foster a culture that prioritized protection over profit, setting new behavioral standards across the industry.

To accelerate this shift, the organization partnered with BTS to design a leadership development program that dismantled old practices and equipped leaders with the tools, insights, and behaviors needed to bring their vision to life.

• Deconstruct existing mindsets to enable cohesive change.
• Identify barriers preventing progress.
• Equip leaders with practical behavioral knowledge and tools.

Solution

BTS partnered with the organization to design a leadership journey that would reshape not just processes but perspectives, fostering a workplace where physical and psychological safety were paramount. Over eight months, the project team conducted interviews with leaders and focus groups to uncover critical behavioral insights and tailor the program to the organization’s unique needs.

Participants explored essential themes, including:

• Embedding safety into daily decision-making.
• Cultivating greater awareness of safety risks.
• Understanding the influence of their leadership on safety outcomes.
• Leading by example to set a cultural standard.
• Building trust, commitment, and open communication within their teams.

The program unfolded in three distinct phases to drive lasting behavioral change:

1. Workshop preparation
   Participants began with a self-assessment to uncover personal “safety blind spots” and mind traps. This phase, delivered through a custom online platform, helped leaders reflect on their current practices and prepare for the transformational journey ahead.

3. Safety workshop
   The one-day, immersive workshop was designed to spark deep conversations about safety culture, challenge ingrained mindsets, and equip participants with actionable strategies for change. Leaders engaged in real-world scenarios to explore the implications of their decisions and practice new behaviors. The day concluded with collaborative debrief sessions, leaving participants with practical tools to implement their insights immediately.
4. Implementation in action
   To sustain momentum, the post-workshop phase extended over six months, offering six targeted activities. These activities reinforced key lessons, encouraged team collaboration, and provided ongoing support for integrating safety-first behaviors into daily routines.

The leadership program was delivered to 1500 participants over 66 workshops in seven locations across Spain.

Results

To measure results, the project team created a resource map evaluating progress.  

Average completion rate of Activities One–Three: 57 percent. (One: 78.21%; Two: 53. 01%; Three: 40.57%)

A post-workshop survey was sent to participants, reporting on the following metrics:

• Average satisfaction — 4.7/5.
• Trainer’s evaluation — 4.9/5.
• NPS — 82 percent.
• “Saw improvement in safety alignment” — 93 percent.
• “Integrated safety tools in daily roles” — 82 percent.
• “Identified new initiatives for improving safety” — 77 percent.
• “Mitigated team/peer mind traps” — 93 percent.
• “More aware of risk in daily roles” — 98 percent.
• “Identified a normalized risk to work on” — 92 percent.

Testimonials

• “Many of the methodologies and tools not only help to improve safety but can also be used to improve operational or organizational processes.”

• “It has put us in front of the mirror of how we are today in terms of safety culture, opening our eyes to our development areas. Very participative and practical.”

‍

Over the years, BTS has expanded its global footprint through thoughtful acquisitions and collaborations, bringing new creative capabilities and local expertise into the fold. From digital design studios to leadership consultancies across Europe, Asia, and the Americas, we’ve built a community that blends shared values with local perspective. That diversity has become one of our greatest strengths, shaping how we design and deliver learning that feels deeply personal everywhere we work.

Whether someone is in a leadership journey in Singapore, a coaching program in São Paulo, or a strategy workshop in Stockholm, the goal is always the same: to make the experience feel like it was made just for them.

Many of those experiences live on Momenta, BTS’s digital experience platform, powering journeys like Coaching, Multipliers, and other core programs.

As those experiences grew, so did the need for nuance. Every journey had to feel local, not just sound translated. Tone, humor, and cultural context have always been central to the BTS approach, and as demand expanded across formats and regions, our translation model was ready for its next evolution.

In early 2024, the team began exploring how AI could help. Rather than treating technology as the destination, we saw it as a catalyst, a way to rethink translation and deliver richer, more customized client experiences at scale. That curiosity sparked one of BTS’s most ambitious AI-first experiments, led by our Global Product Enablement Function team in partnership with our global network of linguists and translators.

Shifting to AI-first

The next step was finding the right place to experiment. Enter Phrase, a cloud-based translation management platform that quickly became our test lab. Phrase brings every part of the translation process into one place, from machine translation engines to human review, terminology management, and workflow tracking. It gives our linguists, designers, and project teams a shared space to collaborate, test ideas, and learn.

Over the next few months, two key discoveries reshaped how we think about translation, and ultimately, how we work.

Key discovery 1: Making AI a teammate

We began with a clear goal: make translation faster and more consistent. Using Phrase, AI handled the first drafts while our linguists refined them. Quickly, we realized there was potential for AI-value that went far beyond speed.  

With AI completing the first 80% of the work in a fraction of the time, our linguists could focus on what matters most: nuance, tone, and cultural resonance. The relationship evolved from oversight to collaboration, AI structured and scaled, humans shaped and elevated.

The result was more than efficiency. It was better work, created by people and technology learning to amplify each other.

Key discovery 2: Turning a roadblock into a redesign

Next came a design challenge. Phrase, like most translation tools, struggled with text embedded in graphics, a hallmark of many BTS learning experiences. Instead of forcing the tool to adapt, we changed how we created.

We began designing with translation in mind: simplifying visuals, reducing text, and using modular components that could flex across languages. The constraint sparked better design, easier to scale, more consistent, and more inclusive for every audience.

Key discovery 3: Integrating systems for scale

With people, AI, and design in sync, the last barrier was process. Managing translations between Phrase and Momenta still required manual effort.

To fix that, we built an API integration linking the two platforms. Now, files move automatically, progress is tracked in real time, and everything stays connected.

That integration turned our workflow into a unified ecosystem, fast, transparent, and ready to scale globally.

Business impact

Just 18 months ago, our translation reviews lived in double-column Word docs. Today, we work in a fully connected, AI-first ecosystem. Each project feeds the next, refining prompts, tone profiles, and design patterns, so our translation process keeps getting faster, smarter, and more aligned with BTS’s voice.

Speed and quality. Translation cycles that once took months now wrap up in weeks, cutting turnaround times by over 40%. Phrase’s tools and AI-powered workflows accelerate production while maintaining quality through expert-approved reuse, glossaries, and automated quality checks. Even complex formats like videos and animations are localized faster, with AI supporting linguists at every step.

Smarter workflows. The integration between Momenta and Phrase automates project transfers and tracking, saving an estimated 2.5 hours per project. Teams across language, digital, and project management now collaborate in one streamlined environment.

Human focus. Our linguists remain the engine of quality and innovation. With AI managing repetitive tasks, they focus on nuance and meaning, and go further by creating specialized GPTs, training databases, and testing translation engines to continually raise the bar.